【日常英语交际口语-叙事篇】句子:“试试看!”(关注本网站,每天更新大量英语资料) 说到“试试看”,大家一定都会想到have a try或是give it a try,当然这两个都是对的,情景剧中我们给大家提供的是Give it a shot.从字面意思看Give it a shot.是“打一枪”,实际上是“尽量试试”的意思,假如你想要申请一份很好的工作,可是又怕自己申请不到,你就可以说: Give it a shot!哪怕你认为不会成功,但也可以试试。我们也可以说Give it your best shot!意思就是“全力以赴,去试一下!” 英文情景剧 Salesman: It is the newly developed medicine. Give it a shot! 男店员:这是最新研制成功的药物。试试看! Gucci: OK, let me have a try. 古奇:好的,那我就试试吧。
Jenny花到药店去买药,店员推荐了一种新药。Jenny 花犹豫不决,这时店员说道:“Give it a shot!" Jenny 花心想:'shot' 有注射打针的意思,他该不会是要我试着打一针吧?”只见Jenny花头摇得像拨浪鼓似的:“No, I am afraid of injection very much."店员先愣了一下,后来才渐渐明白过来。