【中英双语阅读】全国首例，广州推出母乳喂养法规

【中英双语阅读】全国首例，广州推出母乳喂养法规。（关注本站，每天一篇英文简报，了解世界，增进知识）

10月29日，《广州市母乳喂养促进条例》经广州市第十五届人大常委会第二十八次会议表决通过，将在省人大常委会会议审查批准后正式实施，这是全国首部促进母乳喂养的地方性法规。

On October 29, the “Regulations on the Promotion of Breastfeeding in Guangzhou” was approved by the twenty-eighth meeting of the 15th Standing Committee of the People's Congress of Guangzhou and will be officially implemented after the review and approval of the Standing Committee of the Provincial People's Congress. This is the first promotion in the country. Local regulations for breastfeeding.

法规案由74名市人大代表于今年1月召开的市第十五届人大第四次会议上联名提出，经市人大常委会两次审议后，表决通过。据市人大常委会法制工委介绍，条例共二十七条，旨在通过推动政府及其部门、医疗机构、公共场所、用人单位、社会组织等多方主体，为母乳喂养提供必要的条件和保障。

The regulations were jointly proposed by 74 representatives of the Municipal People's Congress at the 4th meeting of the 15th People's Congress held in January this year. After the two deliberations of the Standing Committee of the Municipal People's Congress, they were voted through. According to the Legal Work Committee of the Standing Committee of the Municipal People's Congress, a total of 27 regulations aim to provide the necessary conditions and guarantees for breastfeeding by promoting the government, its departments, medical institutions, public places, employers, and social organizations. 

必克英语一对一培训，地道英语学习，
每天只需20分钟，开启你的学习之旅
点击“必克英语一对一课程”
免费领取必克英语试听课程

【中英双语阅读】国务院要增加奖学金名额、提高补助标准

【中英双语阅读】中国域名根服务器来了，我们的网络终于我们做主了！

【中英双语阅读】《蜘蛛侠：英雄远征》将于本周五上映